Living together, being formed together｜building lives｜equipping workers｜built by faith｜embracing the mission｜walking with the Word｜building a shared mission｜rooted in truth｜growing together｜preparing for the future

Letter to CRTS Supporters

Dear Brothers and Sisters in Christ：
By the grace of God, CRTS has purchased a Dormitory! When I began working here in 1996, the students were already praying for a real campus. But back then the idea of having a library building and a dorm was a distant dream. However, in 2021 the Board established a weekly campus expansion prayer meeting, and in 2026 we now have both a library building and a dormitory! God is good.

Residential Education

• Livingtogether
• Sharingtogether
• Formedtogether
• Growingtogether

The best form of seminary education is residential education. But Taipei apartments are too expensive for students to rent. Therefore, in May 2025, the Board formed a dormitory committee. First, we rented a two-floor apartment near the school with space for two married couples and three rooms for 3 single students. But even dividing the rent between them, the cost is still too expensive for most students.

Provision Beyond Imagination

“Got the Offer”

Then, after a few months of searching, in December 2025 we came across an advertisement for a four-floor mansion near Dong Hu (8 kilometers from our campus). It was advertised for NT$160,000 per ping (1 ping . 3.3 square meters). It has been unoccupied for four years and needs to be remodeled. But still, it is an unbelievable price since apartments near us are over NT$800,000 per ping for older buildings, and the price for an apartment in our 40-year-old classroom building is more than NT$1,000,000 per ping . We bought the building at a court auction. Our Board approved a bid of NT$18.25 million. On the morning of the bid, Lu Jian Li called me in Malaysia. She only said two words: “Got the Offer”. God is good!

About the Space

New Dormitory｜ Space Overview

“Building a Home, Forming People”

The building has 300 square meters (100 ping) of living space, along with small front and back yards and two large parking spaces. Our plan is to renovate the dormitory to include a living area on the first floor, seven apartments for married students, and four rooms for four single students. We estimate that the renovation will cost NT$13 million. We have made a down payment of NT$8.5 million, so we still need to raise NT$22.75 million.

7 Family Apartments

Providing independent living spaces for married students and their families, supporting their marriages and vocational callings within the context of community life.

4 Single Rooms

Providing shared housing for single students, fostering mutual companionship, love, and spiritual growth within the context of community life.

Interior Space

Rooftop View

Surrounded by Nature

A rooftop with fresh air, good ventilation, and surrounding greenery creates a comfortable natural environment.

Open Views

A peaceful and relaxing space with expansive views of Taipei 101 and the city skyline in the distance.

Local Amenities

Located near the well-developed Donghu commercial district, with supermarkets, restaurants, and essential services within walking distance or a short commute, providing exceptional convenience for daily life.

United in Giving, Responding to the Call

So, I must ask everyone to consider donating. We are still deeply moved by your overwhelming generosity in contributing toward our library building, and for this reason, we hesitated to purchase a dormitory. But we also believe that you will understand our need and rejoice with us in God’s provision. I hope that one day Priscilla and I will live in the building and that it will become a training center for M.Div. students and potential future teachers.

We also have much other news. Our search committee has selected three young men to enter our faculty training program. We also have a promising application for a faculty position. We are planning to greatly expand our ministry in Malaysia. We now have 220 students, including a growing Th.M. program.

Lu Jian-Li has retired from her position as head administrator, and she has been succeeded by an administrative team chaired by Irene Ling. My retirement is on the horizon, and several other teachers are also growing older. Please remember to pray for our school. Almost the only certain things in life are that the future is in our Lord’s hands and that He answers prayer.

Yours in Christ,

Donation

Information

International Bank Transfer

• Taipei Fubon Commercial Bank Hsisung Branch
• Swift Code：TPBKTWTP530
• Account No.：00530-180-170005 (USD)
• Address：No. 75-1, Sec 4, Nanjing E. Rd., SongShan Dist., Taipei, Taiwan (Zip code: 10580)
• Account name：Reformed Theological Mission Corporation

Domestic Bank Transfer

• Taipei Fubon Bank (Bank Code: 012)
• Hsisung Branch
• Account No. (TWD): 00530-102-818-449
• Account Name: Reformed Theological Mission Corporation

Online Credit Card Authorization

QR Code

Loading…

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

Download [1.75 MB]

〈CRTS New Dormitory〉這篇文章最早發佈於《改革宗神學院CRTS》。

同住共塑｜ 生命建造｜ 裝備工人｜ 因信建造｜ 承接使命｜ 與道同行
共築使命｜ 扎根真理｜ 同行成長｜ 預備未來

來自院長的信

Letter to CRTS Supporters

親愛的弟兄姊妹，平安：

蒙神恩典，我們的學校已經購置了一棟宿舍！當我 1996 年在此開始服事時，學生們就早已為能擁有一個真正的校園禱告。但那時，擁有圖書館大樓和宿舍，仍只是一個遙遠的夢想。然而，董事會於 2021 年成立了每週一次的校園擴建禱告會；到了 2026 年的今天，我們已經同時擁有了圖書館大樓與宿舍！神真是美好！然而，為了讓這棟建築真正成為神學生的宿舍，我們仍需要弟兄姊妹在奉獻上與我們同工。

「住宿教育」

• 一起生活，也一起被塑造
• 一起分享，也一起經歷恩典
• 一起同行，也一起彼此成全
• 一起成長，也一起回應呼召

神學教育的最佳形式是「住宿教育」，但台北的公寓租金對學生而言實在過於昂貴。因此，董事會在 2025 年 5 月成立了宿舍委員會。一開始，我們在學校附近租了一間公寓的兩層，空間可供兩對已婚學生夫婦居住，並有三間房可供 3 名單身學生居住。然而，即使大家分攤租金，對大多數學生而言，仍然負擔沉重 。

超乎想像的預備

「得標」

後來，經過幾個月的尋找，在 2025 年 12 月，我們在東湖附近（距離校區約 8 公里）看到了一則四層樓透天厝的廣告，開價每坪僅 16 萬元。這棟建築已空置四年且需要翻修，但這仍是一個令人難以置信的價格。因為我們學校附近的舊公寓每坪超過 80 萬元，而我們學院教室所在的屋齡40年大樓，單價更超過每坪 100 萬元。
我們透過法院拍賣購得了這棟建築，董事會核准以新台幣1,825 萬元去投標。開標當天早上，陸建麗姊妹打電話給正在馬來西亞的我，她只說了兩個字：「得標」。神真是美好！

空間介紹

About the Space

新宿舍 | 空間

「建家育人」

這棟建築共有 300 平方公尺（約 100 坪）的室內空間，並附有前後小庭院及兩個大型停車位。我們計畫將其翻修為宿舍，規劃
包含一樓的共同生活空間、7 間已婚學生公寓，以及 4 間容納 4位單身學生的房間。預估整修費用為新台幣1,300萬元；目前我們已支付850 萬元的頭期款，仍需要籌募新台幣2,275 萬元。

七間已婚學生公寓
為已婚學生家庭預備獨立
安居空間，在共同生活中支持婚姻與呼召同行的生命塑造。

四間單身學生房間
為單身學生提供共居宿舍空間，在群體生活中學習彼此陪伴、操練愛與屬靈成長。

室內空間

Interior Space

天台遠景

Rooftop View

綠意環繞，戶外休憩

樓頂空氣清新、通風良好，綠意環繞，
形成舒適的自然環境

開放視野，社區安全

遠眺可見台北101與城市天際線，在開闊視野中提供安靜與放鬆的空間。

生活機能，周邊完善

周邊生活機能完善（東湖商圈），鄰近超市、餐飲與日常服務設施，步行或短程交通即可滿足日常所需，生活便利性高。

同心奉獻
回應呼召

因此，我懇請各位考慮為此奉獻。您們先前對圖書館大樓慷慨解囊的程度，讓我們深受感動。也正因如此，我們雖然對購置宿舍一事曾經有所遲疑，但我們也相信您們必能理解學院的需求，並與我們一同為神的供應歡喜。我盼望有一天，我與師母能住在這棟建築裡，使其成為道學碩士（M.Div.）學生及未來潛在教師的訓練中心。

此外，還有幾項消息與您分享：教師遴選委員會已選出三位年輕人，進入我們的教師培訓計畫。另外，我們也收到一份極具潛力的教師申請信；並且，我們也正計畫大幅擴展在馬來西亞的聖工。目前我們共有 220 名學生，其中包括日益成長的神學碩士（Th.M.）課程的學生。

陸建麗姊妹已從行政主任職位退休，其職責已由凌雅琳姊妹擔任主席的行政團隊接手。我也接近退休的階段，其他幾位老師亦逐漸年長。懇請您繼續在禱告中紀念我們的神學院。

生命中唯一能確定的事情，就是未來掌握在主的手中，而且祂垂聽禱告。

您在基督裡的僕人

Rev. Dr. Andrew McCafferty

Donation Information

Donation

Postal transfer

• 帳號：50145002
• Account Name: Reformed Theological Mission Corporation

國內匯款

• 台北富邦銀行 ( 代號 012) 西松分行
• 帳號：00530-102-818-449( 台幣 )
• Account Name: Reformed Theological Mission Corporation

Bank transfer with USD

• Taipei Fubon Commercial Bank Hsisung Branch
• Swift Code：TPBKTWTP530
• Account No.：00530-180-170005 (USD)
• Address：No. 75-1, Sec 4, Nanjing E. Rd., SongShan Dist., Taipei, Taiwan (Zip code: 10580)
• Account name：Reformed Theological Mission Corporation

Via Credit Card

傳真刷卡單

Loading…

Taking too long?

Reload document

| Open in new tab

Download PDF [2.38 MB]

〈改革宗神學院新宿舍〉這篇文章最早發佈於《改革宗神學院CRTS》。

改革宗神學院 學院發展計畫

New Milestones in School Expansion

We call for you to commit to supporting the work of Chinese theological education!

An Answer to Prayer

藉著神的恩典，在2022年2月，我們神學院買下了附近一處空間用作圖書館、學生學習中心和教師辦公室。 這超乎了我們的所求所想！在考量了40多個不同物件後，我們再次看了這棟樓的一樓及地下室，便知道它是最好的選擇！

A Rigorous Process

在我們將本物件納入考量後，神學院前後安排4次的看屋勘查，以及校園發展委員會、常務董事會、臨時董事會及議價委員會先後8次的評估、審查、再審查、及議價磋商，審慎地看待每個環節，並付上無數的禱告。感謝神！祂是回應禱告的神！

懇請奉獻代禱

我們目前收到近3200萬的奉獻，希望在未來2年內再募集至4100萬的奉獻；能支付每月貸款約20萬，並再聘請2名新的年輕教授。您願意為這兩件事（募款、師資）與我們一起禱告嗎？

隨著新校舍的啟用和兩位新任專職教授的加入，我們將能夠吸引並預備多而又多的青年成為將來的牧師，幫助並裝備他們在台灣 、中國和世界各地服事華人教會。

奉獻支持

Postal transfer

• 帳號：50145002
• Account Name: Reformed Theological Mission Corporation

國內匯款

• 台北富邦銀行 (012) 西松分行
• 帳號：00530-102-818-449( 台幣 )
• Account Name: Reformed Theological Mission Corporation

Bank transfer with USD

• Taipei Fubon Commercial Bank Hsisung Branch
• Swift Code：TPBKTWTP 5300
• Account No.：00530-180-170005 (USD)
• Address：No.75-1, Sec. 4, Nanjing E. Rd., SongSham Dist., Taipei, Taiwan (Zip code: 10580)
• Account name:：Reformed Theological Mission Corporation

信用卡授權

聯絡資訊

台北市松山區南京東路四段75巷30號一樓 | 02-27181110 | CRTS.donation@crts.edu 

〈擴校新里程碑─購屋〉這篇文章最早發佈於《改革宗神學院CRTS》。

這次擴校募款，我們的核心經文是哥林多後書4章15節，使徒保羅寫道：

「凡事都是為你們，好叫恩惠因人多越發加增，感謝格外顯多，以致榮耀歸與神。」

感謝神！恩惠和感謝已經確實在我們中間多而又多。我們的老師及同工在禱告及奉獻中同心合意；我們的學生，有已經受差遣事奉的、有在學的、有遠處的、有近處的，從各方慷慨地支持著我們；我們台灣的改革宗教會，微小的，卻樂意超乎所能地奉獻擺上，以及許多主內肢體、和關心的人，樂意幫助神國度的發展。

今年以來，我們收到1千2百萬的奉獻、和3百萬的認獻，來自近兩百位奉獻者的熱心。感謝神！在這份需要和異象上許多的人有合一的看見，願神繼續感動祂的兒女，在這美事上與我們同心合意！我們盼望在明年五月時，能夠募得3千萬，在信心中前進下一階段，募款進行的同時，貸款買下適合的地方先使用。求神繼續看顧這一切！我們感謝為此關心代禱及奉獻的每位主內肢體，請您們在禱告中繼續記念我們。

麥安迪牧師/副院長
China Reformed Theological Seminary

• 校務發展(連結)
• 支持奉獻(連結)

〈校園發展感謝信〉這篇文章最早發佈於《改革宗神學院CRTS》。

小編跟各位一樣，正在度過這個感覺分外漫長的2020年。回想起2019的年底，是否您也列了長長的願望或計劃清單，期待要去實現。但是，直到如今，您真正達成了幾項呢？看到被疫情打亂的「計畫達成率」，或許會讓您感到沮喪、也或許您正因絕處逢生而感到僥倖，但盼望我們也能如同使徒保羅一樣，無論在甚麼景況都可以知足。即使全球的疫情依舊肆虐，但是我們不要忘記，神依舊看顧祂的兒女，祂並沒有停止任何一刻的護理著全地。求神繼續施恩憐憫苦難中的人們，也求神幫助我們，使我們靠著夠用的恩典，不忘記我們的呼召，繼續為真道打那美好的仗，持定永生。

●主題文章：從詩篇133默想教會的和睦相處／王俊豪牧師

●其他消息：新生見證、畢業感言、PRTS in Asia明年度課程、改革宗出版社好書推薦、珍愛家庭中心免費講座、院長勉勵、本校財務及代禱

◆歡迎來信訂閱電子版（PDF）：https://forms.gle/WUZftUBT1QqP6PBp9

◆線上閱讀（issuu）：https://bit.ly/3nDvsnI

願耶和華與您同在、賜福與您！

〈2020年秋季刊〉這篇文章最早發佈於《改革宗神學院CRTS》。

各位親愛的改革宗神學院同學平安！

在暑假過後、開學之前，學校一年一度的「退修會」又要來了！

這一次，我們要去新竹聖經書院，請大家預留時間，並且提早報名喔！這次我們利用google表單收集大家資料，請大家花一點時間填寫。

報名截止日：8月14日(週五)

所有在台灣、有修讀學位的學生都應該參加。若不參加，必須要有正當的理由、並且必須要帶請假卡提前來校請假（向教務主任），也取得目前教會牧者的同意。
延伸制同學、家屬等歡迎參加，但需要繳交費用。

〈2020改革宗神學院教職退修會〉這篇文章最早發佈於《改革宗神學院CRTS》。

〈2020年夏季刊​〉這篇文章最早發佈於《改革宗神學院CRTS》。

〈2020年春季刊​〉這篇文章最早發佈於《改革宗神學院CRTS》。

• 主後2020年5月23日(六)下午2點00分
• 證道：吳道宗牧師(Dr. Daniel Wu)
• 講道主題：耶穌額外的叮嚀
• 講道經文：約翰福音廿一章15-23節

〈2020畢業典禮證道〉這篇文章最早發佈於《改革宗神學院CRTS》。

今年，是我們難忘的一年。 因著疫情，原本覺得理所當然的事情，變得難得且珍貴。 殊不知，我們所領受的寶貴救恩更是如此，即或你我常常感到理所當然。 雅各書四15─「主若願意，我們就可以活著，也可以做這事，或做那事。」 感謝神，今年我們仍然能舉辦畢業典禮，並且能夠藉著一批批的畢業生，更多見證並頌讚神的恩典。讓我們透過這些照片，一起為著神所保守的這批師生感恩！

改革宗神學院2020畢業典禮
主後2020年5月23日(六)下午2點00分
證道：吳道宗牧師(Dr. Daniel Wu)
講道主題：耶穌額外的叮嚀
講道經文：約翰福音廿一章15-23節

• 2020年畢業生名單
• 鄭穎俐 神學碩士
• 姚慶邦 道學碩士
• 羅殷彥 道學碩士
• 及祿凱 道學碩士
• 鄒德翰 道學碩士
• 黃慶淵 道學碩士
• 劉躍 道學碩士暨神學學士雙學位
• 詹弟兄 舊約碩士
• 童慧中 新約暨基督教研究碩士雙主修
• 朱盈穎 聖經輔導碩士
• 唐秀麗 聖經輔導碩士
• 孫宜珣 聖經輔導碩士
• 王素梅 聖經輔導碩士
• 何加恩 遠距基督教研究碩士
• 黃奕文 遠距基督教研究碩士
• 張濟宏 遠距基督教研究碩士
• 鄭義龍 神學學士

活動相片

對改革宗神學院及修課有興趣者，請見網站：www.crts.edu 或臉書：改革宗神學院China Reformed Theological Seminary

〈2020畢業典禮〉這篇文章最早發佈於《改革宗神學院CRTS》。