我們要在此感謝神，賜下許多夥伴來支持我們的事工：中華民國改革宗神學協會、台灣改革宗長老會教會區會、改革宗神學院美國之友、改革宗神學院校友會、海外華人、美國長老會宣教會、亞洲神學協會（認證組織）。讚美主，因為祂持續賜下恩惠，經由您的禱告和慷慨奉獻，使神學院無論在屬靈上、財務上、以及人事需要上都得著供應。
We thank God for our partners in ministry support: the Reformed Theological Association, the Taiwan Reformed Presbyterian Church Presbytery, the Friends of CRTS (USA), the CRTS Alumni Association, Overseas Chinese, Mission to the World (PCA), Asian Theological Association (accrediting agency). Praise God for his continual provision for the spiritual, financial and personnel needs of CRTS through your prayers and generous giving.
新的一年，請您在禱告中依舊紀念改革宗神學院：Please pray for the fall 2021 semester at CRTS:
《PRAISE》
我們為著以下，向神感恩，並獻上讚美：
1. 我們看見有許多新的遠距學生開始申請新提供的遠距學位。We are seeing many new distance learning students applying for our newly offered online degrees.
2. 台灣在控制新冠肺炎的傳播上堪稱成功，而疫苗的接種也正在全國展開中。Taiwan is having success in containing COVID spread and vaccination is being delivered nation-wide.
3. 我們正計畫並期待能為無法返回中國的宣教士們提供一些新的幫助。We are expecting some new help from missionaries that couldn’t return to China.
4. 董事會已經批准了一項募資三年新台幣九千萬的校園發展計畫，用於在台北市校園附近購買約100坪的學生中心、圖書館和教職員辦公室。感謝神目前已經募得約一千三百萬的經費。The board has approved a NT$90,000,000 fundraising campaign to purchase 100 ping student center, library and faculty office space near CRTS building and has already raised about 13 million.
5.經過三年的研究和寫作過程，我們的教務主任葉提多牧師將要完成他在南非西北大學遠距神學（護教學）博士的論文。他的論文題目是：「整合西敏準則中道德律以適用在系統神學、護教學及教牧實踐」（英文版可以在他的網站www.bethoumyvision.net下載），已經於八月提交給委員會審查。若主許可，葉牧師將於今年十二月畢業。Dr. Yates has completed his distance PhD dissertation in Theology-Apologetics at NorthWest University, South Africa by research and writing over the past three years. His topic is Adapting the Westminster Standards moral law motif to integrate systematic theology, apologetics and pastoral practice, Englishavailable in pdf at www.bethoumyvision.net He submitted it for committee examination in August. Lord willing, if passed, he will graduate in December.
《PRAYER》
為以下事項禱告，我們祈願更走在神的旨意中：
1. 為錢慕恆牧師和他的家人在美國完成博士課程、返台後適應台北的生活，並為他繼續完成論文禱告。Pray for Pastor Chee MohHerng as he and his family adjust to living back in Taipei since their return from PhD course work completion in the US and for his continuing work on his dissertation.
2. 為神學院的實習計畫禱告，求神賜下一位合適的新主任。Pray for provision of a new Dean for our internship programs.
3 為校園擴展計畫的募款活動禱告。Pray for provision for our fundraising campus expansion plan to plan.
4. 祈求學校的老師們在他們的課堂中都能忠心傳講聖經真理。Pray for teachers to faithfully represent biblical truth in all their classes.
5. 祈求神眷顧我們的改革宗相關機構、我們的好夥伴們能有人力支援並且能持續他們手中的事工。包括：珍愛家庭中心、改革宗出版社、改革宗網路電視台。Pray for our partner organizations to be well supported with good personnel and continue in their mission: Family Counseling Center, Reformed Press, RTV
6. 祈求台灣與中國大陸並海峽兩岸其他國家之間的政治穩定，使我們的事工得以有幸在此地得享宗教自由並繼續興旺。Pray for political stability between Taiwan and China and the other nations engaging both sides of the Taiwan Strait, so that our ministry may continue to prosper in the religious freedom we are privileged to have here.
※ 本校今年（2021年度）上半年經常費的財務狀況與去年支付項目相同，感謝神繼續藉著各界的奉獻保守我們。
※ 本校目前正在執行的擴校計畫，將於近期向各位奉獻者及關心本校事工的弟兄姊妹報告這半年以來的奉獻及計畫進度。但請各位繼續為此計畫禱告，願神堅固我們的信心。
※ 新冠肺炎（COVID-19）在世界各地的疫情已經持續第二年，外籍學生無法入台上課仍舊是每一所基督教學校所迫切禱告的。感謝神的恩典能讓我們「超前部署」，使我們遠距教學課程持續發展，今年也繼續有遠距學生申請入學，並藉著網路上課。當然仍有許多困境需要突破（遠距同學的書籍問題、與老師們的互動、同學之間的互動；校院擴建計畫等），求神更繼續加添我們智慧，也讓我們一同見證神奇妙的護理。
※ 我們的奉獻當中有35%來自學費、10%來自海外，仍有55%尚待各地捐贈。歡迎您在禱告、在宣傳、或在奉獻上支持並紀念改革宗神學院。特別為著本校的教師、同工和董事會、行政委員會與教務委員會等各方面參與事奉的牧者們禱告，願主繼續恩待在這地的神學教育及福音事工。
改革宗神學院奉獻專戶
- 戶名：財團法人改革宗神學宣教會
- 郵政劃撥帳號：50145002
- 台北富邦西松分行帳號：530-102-815-180（經常費、一般奉獻、註冊繳費共用）
- 台北富邦西松分行帳號：530-102-818-449（特別為擴校奉獻專用）
信用卡奉獻單下載：請點選我 (中文刷卡單)、Click Here (English Credit Card Payment Authorization)
海外支票奉獻抬頭：
- 針對改革宗神學院事工：Reformed Theological Mission Corporation（財團法人改革宗神學宣教會）
- 針對改革宗神學研究及實踐並相關機構奉獻，包括珍愛家庭中心、改革宗翻譯團契、改革宗電視台等：Reformed Theological Association（中華民國改革宗神學協會）
